pin
Thank you for your kindness and for all your advices!
And sorry for this very-very-late reply 😟 .
I’m pleased if you started in a similar way to approach awesome.
Following your suggestion, I copied theme.lua to ~/.config/awesome and made some little tweaks, after learning how to do them 😃 . Thanks also for your repository, it is essential to have some examples!
A tiled window manager is a completely different “way of thinking” and it’s difficult, in the beginning, to adapt to it: I still keep the window title bar, but in fact it is almost unuseful as you noticed.
One of the reasons for my delay was some missing configuration to the system; now I’ve performed it and I also managed to download and use Liberation Sans: a wonderful font!