My experience has been better than in 10.0 these days having 2700U APU....
First, I built the kernel with amdgpu uncommented.
Second, if I boot using Legacy BIOS the kernel panics saying it was not able to load ROM firmware or something like that, so I have to use only UEFI boot.
Third, sometimes it still panics the same way as yours but rebooting it works "fine" with 3D acceleration (a bit slow, but still an evolution). But X cannot render the screen properly right after Ctrl+Alt+F1 to tty and going back to F5 graphical X, the screen image breaks but still works (again, an evolution).
@nia I disagree on you, I had to build the modular-xorg because the xsrc panicked the kernel all the time even when I tried moving a window or open a browser. Of course I would prefer to use base X, but is not working and I had to build all the modular-xorg and works better. Maybe all I would need to do is rebuild the xsrc-only on my machine to work properly, but I only find documentation for cross-building it via build.sh on the web. I appreciate if you have instructions to build xsrc on and to the running machine.